Post in evidenza

SOLO 800 MILIONI DI RESPIRI

Visualizzazione post con etichetta islay. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta islay. Mostra tutti i post

sabato 21 maggio 2016

Let me breathe you (Smokehead)

I forgot to breathe you, as my thirst was stronger. But you called me back, Mr. Smokehead. You taught me to be patient and to smell first of all.

Smoke. Freedom. Salt. Water. Freedom again. Something only whisky can sing in the night.

Let me breathe you, Smokehead, as we're alive.

martedì 15 dicembre 2015

A king in the queen's land

I met a king coming from the queen's land. Do you know Islay? Now I'm looking forward to going there.

In a dark or too shining night in Edinburgh this king appeared in a glass. Its name sounds like that of a warrior and he is.

Smokehead. Rough enough to cure you. Powerful 'cause he doesn't want to conquer you. He's healing you like a ballad played from a rocker, not a rockstar.

And you think: what asks for courage in life? Dancing, not fighting.

Ho incontrato un re che proviene dalla terra della regina. Conoscete Islay? Io non vedo l'ora di andarci.

In una notte a Edimburgo, buia o troppo luminosa, questo re comparve in un bicchiere. Il suo nome assomiglia a quello di un guerriero e lo è.

Smokehead. Ruvido abbastanza da curarti. Potente perché non vuole conquistarvi. Guarisce, come una ballata suonata da un rocker, non una rockstar.

E pensi: che cosa richiede coraggio, nella vita? Ballare, non combattere.