Tubhumping - canzone per la notte

Dopo aver perso ore a pensare cosa volesse scrivere il titolo (bla bla bla) e a cercare di riprodurre fedelmente questo doppio scioglilingua, mi sono arresa all'unica evidenza.

E' una canzone di ritmo, sì, ma dovrebbe essere un inno da motivatori, uno di quei gridi di battaglia che tu ne sia convinto o no. Tra i fiumi di alcol e tristemente non solo, tra la follia e l'ossessione dei tamburi, risuona l'orgoglio di dire: sono stato buttato giù, ma mi rialzo, e non mi terrai mai a terra.

I get knocked down, but I get up again

You're never gonna keep me down

Canteremo quando stiamo vincendo. E sarebbe bello non solo allora.

Tubhumping, Chumbawamba, canzone per  la notte e per rialzarsi.