giovedì 18 agosto 2016

Vent'anni fa la prima Scozia (my first Scotland 20 years ago and before that…)

Vent'anni fa la prima Scozia. Una vacanza messa su quasi per caso, sul balcone di casa.

La prima curva contromano, che poi pensavamo fosse l'ultima.

Le amicizie per sempre. Che sì, speravamo durassero. E forse era persino vero.

Le strade condivise, e quelle separate.

La prima sera di pioggia, a Dundee: con me convinta di essere a casa, e probabilmente ci pontificavo su, insopportabilmente,  a Dundee.

E poi scopri che ci sono isole dove è sempre estate, grazie alla corrente del Golfo.

E ti rendi conto che a Skye la Scozia si rivela senza freni, se la desideri davvero.

Ed Edimburgo sprizza vita e colori. Ti viene in mente di concludere in bellezza mangiando messicano, per non essere fissato sul menù scozzese: ti maledirai tutta notte.

E oggi, uno di noi non c'è più. Ma chissà se ride d'affetto, al nostro ricordo.

Vent'anni fa la mia prima Scozia. Eppure tutto iniziò prima, prima ancora. Come se fosse stata la mia alba.

Twenty years ago my first Scotland. No, many years before that. Much earlier, as if it had been my dawn.


Nessun commento:

Posta un commento