Il pleut, in tutte le lingue del mondo

Il pleut encore. Aussi doucement, Rimbaud dirait.

Il pleut, la meilleure chanson. It's raining, so cold in your heart. Es regnet: la pioggia è dura e non ha pietà.

Ma piove. Piove, aspro e poi rassegnato.

Un jeux. Eppure tutte le lingue del mondo lo raccontano seriamente, a modo proprio.