Un orso incontra un francese al telefono, al cospetto di un sottopasso in una brillante città. E siccome è un orso, ma non si fa davvero gli affari suoi, alla domanda faticosamente mormorata in italiano dello straniero risponde in francese. Per pietà vostra, scrivo in italiano.
- Ma signora, lei parla francese?
- Poco.
- Che meraviglia
- Guardi che lo parlo male, è terza lingua per me.
Segue serie di istruzioni per arrivare dall'autostrada dal parcheggio.
- Signora, grazie. Ma lei di che Paese è?
- Italiana.
- No, è impossibile.
- Possibile possibile.
- Il suo francese è stupendo.
Ok, telecamere di Candid Camera uscite allo scoperto che mi allontano. Oppure questo francese è proprio messo male?
ps: confesso che quando vedo arrivare l'auto con gli altri francesi al parcheggio, mi sento quasi commossa.
Come si dice in francese, che culo? non mi ricordo
Nessun commento:
Posta un commento