martedì 27 agosto 2013

Strià ('l tempu)

Stria mi è sempre piaciuto, perché accentua in qualche modo l'aspetto spaventoso della strega.

Ma anche stregare è un verbo affascinante in dialetto. Soprattutto nei suoi accostamenti. Come strià 'l tempu, stregare il tempo. Ma sentite come lo definisce ul pà Carloeu: scrutare il cielo sperando che la grandine cada sul campo degli altri. Un po' da strega comunque, accidenti, non credi pà Carloeu? Un angelo o una Fata invocherebbero la fine della tempesta.

Nessun commento:

Posta un commento