sabato 5 gennaio 2013

Giandalen, che nocciola

Chiedo scusa preventivamente al gatto della zia che si chiamava Nocciolo.

Nocciolo, non giandalen, che ul pà Carloeu traduce nocciolino. E anche qui ci scappa il senso figurato.

Meschinello che chiacchiera e si dà aria di grande uomo.

Dubbio: è per questo che si dice un nocciolino tira l'altro?

Nessun commento:

Posta un commento